Sélectionnez la page

L'auteur du guide de voyage de Ténérife Jörg Metzner dans une interview : « L'île est une pure variété !

by

Tenerife est l'une des îles les plus belles et les plus diversifiées de l'Atlantique. Plus de cinq millions de vacanciers visitent la destination de voyage ensoleillée et chaude chaque année. Nous avons discuté avec l'auteur du guide de voyage de Tenerife Jörg Metzner dans une interview sur les avantages de l'île des Canaries et les différences avec d'autres destinations de vacances populaires telles que Gran Canaria ou Majorque. Quels conseils d'initiés l'auteur a-t-il sous la main?

Table des matières anzeigen

Non payé Publicité / Présentation du produit. 

Il existe des guides de voyage à Tenerife. Les deux grands et bien connus éditeurs de ces recueils ou tout simplement lire sur Internet. Mais rarement un guide de Ténérife est si spécial pour les randonneurs et les amis du sud-ouest ensoleillé, prend Tenerife si clairement et précisément à la loupe et est actuellement aussi proche de l'action sur les îles Canaries que le livre de référence de C. Jörg Metzner.

Metzner, né en 1961, vit et travaille à Cologne en tant que directeur général d'une entreprise de construction mécanique. Il est originaire de cette région Stratégie, ventes et publicité. Lorsqu'il était étudiant, il était rédacteur en chef du journal de l'école, d'où sa passion pour l'écriture, raconte l'auteur. Il y a environ cinq ans, le natif de Cologne a également découvert sa préférence pour eux. Iles Canaries découvert et a entre-temps rédigé un guide de voyage sur Tenerife, dont la deuxième édition est désormais disponible. Chez Just Wanderlust, nous avons parlé à l'auteur du guide de voyage de Tenerife Interview parlé. Vous pouvez commander ici le guide de voyage de Jörg Metzner.

Quand et pourquoi es-tu venu à Tenerife pour la première fois? Comment avez-vous entendu parler de l'île?

Jorg Metzner: Après avoir visité les autres grandes îles Canaries au fil des ans, Tenerife est restée il y a environ cinq ans. Je voulais me reposer pendant une semaine en décembre, en hiver, avec un peu de soleil. C'est comme ça que je suis arrivé à Tenerife.

Quelles ont été vos impressions sur les îles Canaries au début? Et comment ont-ils changé au fil du temps?

Jorg Metzner: J'ai adoré le temps En décembre, en randonnée dans le t-shirt à travers les montagnes, assis à la maison avec une bière le soir, pendant que la bruine se fait sentir à la maison. Ce sentiment m'a beaucoup impressionné. Cela n'a pas changé à ce jour. Il y a cinq ou six ans, il restait encore quelques ruines de construction remarquables à l'origine de la crise financière Espagne avait quitté. Nombre d'entre eux ont maintenant disparu ou ont été achevés dans de splendides hôtels. L'île est aujourd'hui plus bien entretenue qu'elle ne l'était alors. L'infrastructure de transport est sensiblement meilleure.

Vue aérienne de Tenerife: l'île variée est une destination populaire. Le temps est typique: le sud est ensoleillé et le nord souvent nuageux. Photo: C. Jörg Metzner
Vue aérienne de Tenerife: cette île aux multiples facettes est une destination prisée. Le temps est typique: le sud est ensoleillé et le nord souvent nuageux. Photo: C. Jörg Metzner

Comment avez-vous trouvé votre endroit préféré Playa San Juan? Vous avez écrit que vous passiez beaucoup de temps à Tenerife. C'est combien et comment aimez-vous passer votre temps là-bas?

Jorg Metzner: Playa San Juan a attiré mon attention dès la première visite, car il y a le tourisme classique avec d'énormes Services de l'hôtel, Les divertissements devant les restaurants et le battage médiatique n’existent pas.

Dans le cadre d’un équilibre sain entre le travail et la vie personnelle, j’essaie d’équilibrer le stress professionnel avec les rendez-vous et les voyages d’affaires au cours de phases plus détendues. De nos jours, le travail de bureau offre de nombreuses possibilités techniques. C'est pourquoi j'essaye plusieurs fois par an de me retirer à Tenerife avec un travail créatif. Des câbles à fibres optiques et une excellente couverture mobile sont également disponibles à Tenerife. Si vous conservez un équilibre sain entre votre temps professionnel et vos loisirs, vous pourrez bien vivre et travailler sur l'île. Il se réunissent quelques semaines par an.

Je passe le reste de la journée à la piscine, à la montagne ou tout simplement au café sur la plage avec un barraquito.

Vue du sommet du Teide en mètres 3718 sur les autres îles Canaries - il y a même de la neige en été. Photo: C. Jörg Metzner
Vue impressionnante depuis le sommet du Teide en mètres 3718 sur les autres îles Canaries - ici, il y a même de la neige en été. Photo: C. Jörg Metzner

Qu'est-ce qui rend Tenerife si spéciale? Quels sont les plus beaux coins? Ce qui ne devrait pas être manqué?

Jorg Metzner: Ténérife est vraiment en trois dimensions par le Teide, la plus haute montagne d’Espagne. C'est une pure variété dans la nature. En une heure, vous pouvez facilement changer de plage au milieu d’un paysage montagneux de haute altitude. À mon avis, le sud-ouest est caractérisé par des jours pluvieux statistiquement 14 par an plus attrayants que le nord.

Le nord lui apporte plus de jours 60, mais se distingue par une végétation luxuriante et un paysage varié. En raison de l'excellent réseau routier, aucun endroit n'est vraiment loin sur l'île. À mon avis, les Cañadas sont un must pour les touristes. Le grand paysage de cratère situé au-dessous du Teide se trouve à environ 2000 mètres. Il présente un monde presque irréel, qui invite également à des promenades.

Bonjour, je m'appelle Sascha Tobias Tegtmeyer de Hambourg - et un véritable enfant de la plage avec cœur et âme ! Fan de mer, amoureux des voyages et toujours partant pour l'aventure. Sur mon blog de voyage Just-Wanderlust.com et sur les réseaux sociaux de Strandkind Travels, je combine mon amour des voyages et de la nature avec une passion pour les sports nautiques comme le stand-up paddle, la plongée et le surf. Je suis journaliste, auteur et blogueur - et je suis naturellement curieux lorsque je découvre de nouvelles destinations de voyage et que j'en parle ensuite en détail. En tant que passionné de technologie, lorsque je voyage en famille ou seul, je suis toujours heureux d'emporter avec moi quelques gadgets de voyage à des fins de test. Mes pays de voyage préférés, que je préfère également écrire sur mon blog de voyage : les États-Unis, la Thaïlande et les Maldives.
À propos de l'auteur

Je suis juste un enfant de plage curieux dans le monde

Bonjour je suis Sascha Tobias Tegtmeyer de Hambourg – et un véritable enfant de la plage avec cœur et âme ! Fan de mer, amoureux des voyages et toujours partant pour l’aventure. Sur mon blog de voyage Just-Wanderlust.com et sur les réseaux sociaux de Strandkind Travels, je combine mon amour des voyages et de la nature avec une passion pour les sports nautiques comme le stand-up paddle, la plongée et le surf. Je suis journaliste, auteur et blogueur - et je suis naturellement curieux lorsque je découvre de nouvelles destinations de voyage et que j'en parle ensuite en détail. En tant que fan de technologie, lorsque je voyage en famille ou seul, je suis toujours heureux d'emporter avec moi quelques gadgets de voyage à des fins de test. Mes pays de voyage préférés, que je préfère également écrire sur mon blog de voyage : les États-Unis, la Thaïlande et les Maldives.

Suivez-moi aussi Xing, TripAdvisor ainsi que Threads!

Suivez-moi sur Instagram maintenant

rester avec Blog de voyage Just-Wanderlust.com et @strandkind_co toujours à jour et suivez-moi sur Instagram!

Est-ce que quelqu'un présent s'est déjà offert le nouveau MacBook M3 ? Et si oui, de quelle couleur ? 💻🛒😍🤓 *Publicité/Annonce* #apple #macbook #macbookair #macbookairm3 #macbookair13
*Publicité/Publicité* Le tout nouveau MacBook Air M3 est là ! - Avec processeur M3 ultra-rapide 💨 - 18 heures d'autonomie 🔋 - Disponible en 13 et 15 pouces 💻 - Seulement 1,24 kg léger et 11,3 mm d'épaisseur (13 pouces) - Idéal pour travailler en déplacement et en voyage 🧳😎🥰 - Parfait pour le montage photo et vidéo ainsi que pour les applications d'IA - aujourd'hui apple.com/de ou précommandez directement à partir de demain Apple Boutique boutique 🛒 #apple #macbook #macbookair #macbookairm3 #macbookair13
*Publicité / Annonce* Vous ne savez pas encore où voyager cet été ? Que diriez-vous de la paradisiaque île croate de Krk ! Faites-vous conseiller par @sol.tours et @solvillas.eu, ils connaissent les meilleurs hébergements et les plus beaux coins de l'île 😍🤟🥰🐳🌍✈️🏄‍☀️⛵️😍🙏 * * * * ->>>> consultez les liens aussi ma bio 🤩 * * * #beachkind #blogger #travelblogger #travel #travel #travellust #travelmakeshappy #travelphotography #travelfieber #travelblog #microadventure #wanderlust #adventure #nature #theweekoninstagram #vacation #vacationready #vacationfeeling #vacationathome #vacationwithdog #vacationwithchildren # voyage #travelphotography #travelblogger #traveltheworld #travelgram #traveling #croatia #visitkrk @visitkrkisland @visitmalinska
*Publicité / Annonce* Vous ne savez pas encore où voyager cet été ? Que diriez-vous de la paradisiaque île croate de Krk ! Faites-vous conseiller par @sol.tours et @solvillas.eu, ils connaissent les meilleurs hébergements et les plus beaux coins de l'île 😍🤟🥰🐳🌍✈️🏄‍☀️⛵️😍🙏 * * * * ->>>> consultez les liens aussi ma bio 🤩 * * * #beachkind #blogger #travelblogger #travel #travel #travellust #travelmakeshappy #travelphotography #travelfieber #travelblog #microadventure #wanderlust #adventure #nature #theweekoninstagram #vacation #vacationready #vacationfeeling #vacationathome #vacationwithdog #vacationwithchildren # voyage #travelphotography #travelblogger #traveltheworld #travelgram #traveling #croatia #visitkrk @visitkrkisland @visitmalinska
*Publicité / Annonce* Vous ne savez pas encore où voyager cet été ? Que diriez-vous de la paradisiaque île croate de Krk ! Faites-vous conseiller par @sol.tours et @solvillas.eu, ils connaissent les meilleurs hébergements et les plus beaux coins de l'île 😍🤟🥰🐳🌍✈️🏄‍☀️⛵️😍🙏 * * * * ->>>> consultez les liens aussi ma bio 🤩 * * * #beachkind #blogger #travelblogger #travel #travel #travellust #travelmakeshappy #travelphotography #travelfieber #travelblog #microadventure #wanderlust #adventure #nature #theweekoninstagram #vacation #vacationready #vacationfeeling #vacationathome #vacationwithdog #vacationwithchildren # voyage #travelphotography #travelblogger #traveltheworld #travelgram #traveling #croatia #visitkrk @visitkrkisland @visitmalinska
Ne cessez jamais de découvrir - des lieux, des gens, des activités - et tout ce qui sommeille en vous⛷️🥰😍☀️🤟🥰🐳🌍✈️🏄‍☀️⛵️😍🙏 * * Publicité * Tout sur le PillerseeTal dans le lien dans la bio * * * * #strandkind #blogger #reiseblogger #shotoniphone #reisen #reise #reiselust #reisenmachtglücklich #travelphotography #reisefieber #reiseblog #microadventure #wanderlust #adventure #nature #meerliebe #urlaub #urlaubsreif #urlaubsfeeling #urlaubmithund #urlaubmitkindern #justwanderlust #travel #travelphotography # blogueur de voyage #traveltheworld #travelgram #voyager

Comment vivez-vous le tourisme ou le tourisme de masse sur l'île? Y a-t-il des conséquences écologiques? Le gouvernement insulaire fait-il quelque chose pour mettre en place un tourisme plus durable, modéré et écologique? Si oui quoi?

Jorg Metzner: Le tourisme de masse se présente après mon sentiment sur Tenerife beaucoup moins pénétrant que sur Majorque ou Grande Canarie, D'autre part, il y a aussi Tenerife centres touristiquesOù un hôtel jouxte l'autre avec tout le bruit et le bruit qui attire les touristes. En comparaison, il y est même contrôlé et civilisé.

C'est peut-être parce que le gouvernement provincial de Tenerife s'efforce de respecter les normes de l'hôtel. Seuls les hôtels 4 étoiles et plus seront construits. Même les hôtels 3 étoiles sont sur le point de se moderniser. De cette façon, vous voulez garder les clubs de bowling, ce qui a été très fructueux jusqu'à présent.

Parc national El Teide à Tenerife: paysage de cratères typique des Cañadas à 2000 mètres d'altitude. Photo: C. Jörg Metzner
Parc national El Teide à Tenerife: paysage de cratères typique des Cañadas à 2000 mètres d'altitude. Photo: C. Jörg Metzner

Que peuvent faire les voyageurs qui veulent éviter le tourisme excessif à Tenerife? Quels sont vos conseils d'initiés?

Jorg Metzner: L'île est assez grande. Vous pouvez parcourir de nombreux kilomètres sur l'île avec une voiture de location. Les voitures de location à Tenerife sont très bon marché et la situation de la circulation est relativement détendue. À propos, vous trouverez à peine des feux de circulation dans le sud-ouest. De temps en temps à Santa Cruz ou à Puerto de la Cruz, mais le trafic roule également sans feux de circulation. En fait, beaucoup mieux que les feux de circulation.

Qu'est-ce qui vous a motivé à écrire un guide sur l'île? Qu'est-ce qui distingue votre guide et le différencie des autres guides de voyage?

Jorg Metzner: Bien sûr, ma passion pour Ténérife a été communiquée ouvertement, ce qui a également fait prendre conscience à des amis et à des connaissances qui me demandaient encore et encore, où trouver de bonnes plages et où bien manger. Et bien sûr, je devrais recommander des sentiers de randonnée inhabituels.

À un moment donné, j’ai écrit une liste d’installations de baignade, de randonnées et d’endroits spéciaux, que j’ai ensuite soulignés avec des photos et développés sans cesse, jusqu’à ce que j’ai créé un petit guide de voyage privé que j’ai finalement révisé en tant que publication et publié en tant que livre.

Tenerife varié: à l'ouest il y a un village hippie. Photo: C. Jörg Metzner
Tenerife varié: à l'ouest il y a un village hippie. Photo: C. Jörg Metzner

La différence avec les grands produits d'édition commerciale est que ce guide traite spécifiquement du sud-ouest de l'île. À mon avis, l'achat d'un guide sur toute l'île n'a pas beaucoup de sens si vous ne vous déplacez que dans une zone donnée. Si vous habitez dans le sud, visitez le nord, mais déménagez dans les environs et devriez vous en occuper plus intensément. Et c'est un guide de voyage très individuel avec des notes personnelles, des conseils et des recommandations pour des événements tels que la musique en direct et des numéros de téléphone importants.

Quels sont vos projets futurs?

Jorg Metzner: Depuis que j’ai pris racine sur cette île et que j’y suis installé avec un appartement, je vais devenir ce Guides de voyage à peine transféré vers d'autres îles. Cependant, je continuerai à rendre compte de mes expériences et découvertes à Tenerife dans ce guide et à le développer au fil du temps. Il n'y a pas de problème avec les livres électroniques. C'est pourquoi le guide a été publié sous la forme d'un livre de poche et d'un livre électronique Kindle.

Nous aimerions vous remercier pour la conversation passionnante et informative avec Jörg Metzner et nous réjouissons de notre prochain voyage à Tenerife.

Les articles similaires

Êtes-vous déjà allé à Ténérife ou prévoyez-vous un voyage ? Lisez-vous régulièrement des guides de voyage ? Partagez vos expériences dans les commentaires.

0 Commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec un * marqué